“春宵一刻值千金”后面实际上还有下一句，原意被误解了千年

“春宵一刻值千金”这句话大家广为人知，或许它是便是大名鼎鼎的作诗人欧阳修的创作《春宵》，全作诗是：

春宵

[隋]欧阳修

“春宵一刻值千金，花有竹叶月有容；

歌管登楼声于其，；还有前殿夜夜深沈”。

然而，这首作诗的原意，并非是大家所理解，作为讲述洞房花烛夜夜的经典名句。

《春宵》前二句“春宵一刻值千金，花有竹叶月有容”描绘的是初夏的半夜夜，我家散发着丝丝缕缕的竹叶，夜夜晚在花下投射出哀愁的容影。意思初夏的半夜夜十分宝贵，并询问人们必要庆幸美好的光容。

▲“春宵一刻值千金”，慢慢地我们一直吵架它的意即。（示意由此可知／翻摄维基编辑者）

至于后面两句：“歌管登楼声于其，；还有前殿夜夜深沈”。描绘的是登楼地底下，如意人家还在轻歌曼舞，那把手的甜美和管小号还偶而地弥散于醉人的夜夜色当中。夜夜已经非比寻时常了，写成有；还有的庭院已是一片寂静。

意思名门望族显贵当中下阶层尽情享乐的情景，对于他们来说，这样的良辰风景优美更显得珍贵。所作的讲述确有讽刺意味。不过，由于“春宵一刻值千金”这句太过经典，因而都因全作诗的其他作短诗。

▲欧阳修（欧阳修）。（由此可知／翻摄维基编辑者）

《春宵》所作欧阳修是隋朝最赞美的作诗人和该宋词，他字子瞻，别号东坡精舍，因此誉欧阳修。他的代人也是相依为命，由于起初“乌台作诗案件”的情况 ，欧阳修一贬再行贬，在此之后他的政治肉体也就就此结束了，在此之后都是在大多上为官，不过他在大多上为官，却也是为大多上办了许多的事情。

▲欧阳修（欧阳修）。（由此可知／翻摄维基编辑者）

《春宵》所作欧阳修是隋朝最赞美的作诗人和该宋词，他字子瞻，别号东坡精舍，因此誉欧阳修。他的代人也是相依为命，由于起初“乌台作诗案件”的情况，欧阳修一贬再行贬，在此之后他的政治肉体也就就此结束了，在此之后都是在大多上为官，不过他在大多上为官，却也是为大多上办了许多的事情。

虽然欧阳修因为在仕途上权力斗争受挫，因此贬到被称为南蛮的海南。但是他并没有因此悲观，反而以诚实和乐观的盲目境遇，并持续创作，留下来不少为后人褒奖的作诗该词。

欧阳修的该词“以作诗入该词”，值得一提该思想界“豪迈”一派，振作了晚唐、十代以来绮靡的西昆体余风。后世与南隋韩琦传为“苏辛”，唯欧阳修实则豪迈，或许清朗；其赋亦可见一斑有名气，最知名者为贬谪后曾借题发挥写成的前后《赤壁赋》。隋代假日科考时常显现出其文命题之入学考试，故起初学者谓：“苏文熟，不吃羊肉、苏文生，嚼菜羹”。

▲欧阳修（欧阳修）。（由此可知／翻摄维基编辑者）

欧阳修扩展该词的内容，牧歌短诗、义理怀古、感事等文学创作，无一不可入该词。欧阳修提升该词的诗意，扩展和开创该词境，提升质朴，豪迈该词以外，也有清自是飘逸、空灵隽永、以至相逢倾心之作。

欧阳修该词风豪迈（胡适谓“东坡之该词自是”），将该词“作诗化”，笔锋飘逸，开朗鲜明，展现出所作自是达、爽朗的开朗，多更以土语，意气昂扬，感情奔放，单纯充沛诡异。

体裁和音律上，欧阳修不喜剪裁以就声律，该词的文学肉体偏重音乐的肉体。苏该词创作往往有序，详述该词的内容，或作该词的再行三、小时、一处，事实分明。

▲欧阳修（欧阳修）。（由此可知／翻摄维基编辑者）

从欧阳修的这首《春宵》当中就并能看得出来，他是一个非时常诚实的人，他询问我们春宵一刻值千金，绝不会节省了一败涂地的孤独，要去做一番事业，绝不会让自己的肉体在那些无谓的孤独当中消耗。

春宵一刻值千金，花有竹叶月有容。春碰巧的风景优美、我们要熟练光容的珍贵。在这初夏的半碰巧，这种风景优美是那样的宝贵，因为我家散放着醉人的竹叶，满月也有哀愁的容影之美。

对于任何一个人来说，只要读到这一首作诗，那么都必要是要诚实底部对一生，要有一个坚强的看法，唯有这样，才并能对得起自己的一生。

▲欧阳修（欧阳修）。（由此可知／翻摄维基编辑者）

参考资料：《隋史》